-
南海Ⅰ号将为海洋出水陶瓷文物保护提供示范
- 重庆大学生为老人拍摄婚纱照圆“婚纱梦”
图为大学生为老人化妆。重庆城市科技学院 供图图为大学生为老年夫妻拍摄婚纱照。重庆城市科技学院 供图图为大学生为老人化妆。重庆城市科技学院 供图图为大学生为老年夫妻拍摄婚纱照。重庆城市科技学院 供图让光 ...
- 香港“Z世代”走进浙江宁波 探寻两地青年成长最大公约数
宁波3月29日电(林波)参观宁波帮博物馆,追寻宁波帮精神的“与时而变”与“初心不移”;通过语文辩论赛增进思维碰撞,进一步体验不同地区的文化差异和文化认同;体验宁波市第二中学(以下简称“宁波二中”)特色 ...
- 日本参议院预算委员会通过2024财年预算案
当地时间3月28日下午,日本国会参议院预算委员会通过了2024财年预算案。日本2024年度预算案一般会计总额为112.5717万亿日元,连续两年超过110万亿日元,是历史第二高规模。其中,防卫费预算为 ...
- 北京第二外国语学院原党委书记顾晓园贪污、受贿案一审宣判
3月29日电 据北京市第三中级人民法院微信公众号消息,2024年3月29日,北京市第三中级人民法院依法公开宣判北京第二外国语学院原党委书记顾晓园贪污、受贿,被告人顾宏文贪污一案,对被告人顾晓园以贪污罪 ...
- 朝中社:俄对外情报局要员访朝鲜,达成多项共识
中新网3月28日电 综合俄新社、朝中社报道,当地时间25日至27日,以俄罗斯联邦对外情报局局长纳雷什金为团长的俄罗斯联邦对外情报局代表团访问朝鲜。据俄新社报道,纳雷什金与朝鲜国家保卫相李昌大举行会谈。 ...
热门文章
-
上海小米之家开启试驾体验 门店预约爆满3月28日晚,小米举办新车发布会,官宣新车SU7售价21.59万元起售,消息一经发布,便引起网络热议。3月29日,记者来到上海徐汇百联小米之家进行探访,门店10点正式对外营业,8点就有不少“米粉”在门 ... 文章阅读 -
揭惠铁路榕江南河特大桥主跨合龙揭阳3月29日电(郭军 王长林 李小艳)经过2.5个小时连续作业,29日凌晨,揭(阳)惠(来)铁路(以下简称“揭惠铁路”)全线重点控制性工程榕江南河特大桥主跨连续梁顺利合龙。揭惠铁路榕江南河特大桥主跨 ... 文章阅读 -
香港“Z世代”走进浙江宁波 探寻两地青年成长最大公约数宁波3月29日电(林波)参观宁波帮博物馆,追寻宁波帮精神的“与时而变”与“初心不移”;通过语文辩论赛增进思维碰撞,进一步体验不同地区的文化差异和文化认同;体验宁波市第二中学(以下简称“宁波二中”)特色 ... 文章阅读 -
朝中社:俄对外情报局要员访朝鲜,达成多项共识中新网3月28日电 综合俄新社、朝中社报道,当地时间25日至27日,以俄罗斯联邦对外情报局局长纳雷什金为团长的俄罗斯联邦对外情报局代表团访问朝鲜。据俄新社报道,纳雷什金与朝鲜国家保卫相李昌大举行会谈。 ... 文章阅读 -
年轻人开启与文旅的“双向奔赴”“我们天水除了麻辣烫,五月还有大樱桃,六月有伏羲大典,七月有香甜的秦安蜜桃,八月有花牛苹果,九月有鲜核桃,咱啥时候来都不晚。”当全国众多网友奔赴甘肃省天水市品尝一碗麻辣烫时,许多大学生在网上已将天水未 ... 文章阅读 -
电动三四轮车新规实施近仨月 送水送气等企业面临困难电动三四轮车新规实施近仨月,送水送气等企业面临一些困难民生行业合规车有点儿不够用“公司原有违规电动三轮车正在有序退出,新购置的电动三轮车正在办理上牌手续。在此期间暂停微信公众号的订气服务……”北京市液 ... 文章阅读
最新博文
被开通、被盗刷…… “免密支付”便捷背后存安全隐患
“免密支付”,便捷背后有安全隐患 ...
阅读:2202【休闲】
阅读更多联合国环境规划署报告:2022年全球浪费10.5亿吨食物
【环球时报综合报道】在3月30日联合国“国际零废物日”到来之际,联合国环境规划署27日发布的《食物浪费指数报告2024》显示,2022年全球浪费了10.5亿吨食物,占消费者可获得食物总量的19%!综合 ...
阅读:534【热点】
阅读更多马凯硕激辩美国学者夏伟:美国不应居高临下,中国的崛起无法阻挡
马凯硕激辩美国学者夏伟:美国不应居高临下,中国的崛起无法阻挡;“战狼外交”是“盎格鲁-萨克逊媒体”出于对中国的严重偏见创造的词语! ...
阅读:1739【焦点】
阅读更多联合国环境规划署报告:2022年全球浪费10.5亿吨食物
【环球时报综合报道】在3月30日联合国“国际零废物日”到来之际,联合国环境规划署27日发布的《食物浪费指数报告2024》显示,2022年全球浪费了10.5亿吨食物,占消费者可获得食物总量的19%!综合 ...
阅读:219【知识】
阅读更多国际标准化组织文化遗产保护技术委员会秘书处落户中国
3月29日电 据国家市场监督管理总局官方微信消息,近期,国际标准化组织(以下简称ISO)批准成立文化遗产保护技术委员会(ISO/TC 349)。该技术委员会秘书处设在中国。国际标准是全球经贸合作发展的 ...
阅读:2015【焦点】
阅读更多联合国环境规划署报告:2022年全球浪费10.5亿吨食物
【环球时报综合报道】在3月30日联合国“国际零废物日”到来之际,联合国环境规划署27日发布的《食物浪费指数报告2024》显示,2022年全球浪费了10.5亿吨食物,占消费者可获得食物总量的19%!综合 ...
阅读:1594【探索】
阅读更多小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
小林制药公司3月29日向日本厚生劳动省报告,其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”Puberulic Acid)。小林制药公司还表示,只有特定批次的产品中含有这种物质。总台记者 王萌) ...
阅读:2982【时尚】
阅读更多小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
小林制药公司3月29日向日本厚生劳动省报告,其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”Puberulic Acid)。小林制药公司还表示,只有特定批次的产品中含有这种物质。总台记者 王萌) ...
阅读:2540【百科】
阅读更多日本东京电力公司称2024财年将排放54600立方米核污染水入海
当地时间3月28日,日本东京电力公司在记者会上宣布,福岛第一核电站在2024财年2024年4月至2025年3月)将通过7轮核污染水排海,共排放54600立方米核污染水,放射量总计14万亿贝克勒尔。第一 ...
阅读:1042【休闲】
阅读更多中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
3月29日,中国外交部发言人林剑主持例行记者会。有记者提问:巴基斯坦达苏恐袭事件发生后,中方是否派出专门工作组前往巴基斯坦开展处置工作?对此,林剑表示,3月26日达苏恐袭事件发生后,中方第一时间派遣跨 ...
阅读:784【综合】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- ,是出于什么样的考虑?王可然在《悲惨世界》排练厅。受访者 供图 王可然:我希望在一部戏里能够呈现人的大千面貌。大多数话剧演员都经过戏剧学院的专业训练,他们的状态都有一致的特质。我希望我的戏剧能突破这种一致性。选择不同背景的演员,就是提前为角色调配好不同的特质。所以,我们愿意在更广的范围内去选演员,只要他们符合剧中人物的特点,就可以把他们配置在作品中。我希望舞台剧不能只是一种腔调,戏剧应该体现出人的多样性。比如,《悲惨世界》中主教一角的扮演者是中国著名的昆曲艺术家林继凡先生,相声演员李菁则扮演酒店老板等重要角色,他的表演生动而有特质。 记者:您是如何与法国戏剧结缘的?和法国同行合作最大的感受是什么? 王可然:我是在制作《犹太城》时结识的法国艺术家安娜伊思·马田。随后,就开始尝试和法国戏剧界的合作。 2017年,我与安娜伊思·马田展开国际戏剧项目的合作,将法国小丑剧《B先生与P先生》首次引进国内市场。2018年,我们共同策划并引进了法国剧目《西贡》。2019年,又邀请法国导演大卫·莱斯高来华执导《庞氏骗局》。2020年,我们邀请法国顶级戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德来华,共同创作连台戏《雷雨》《雷雨·后》,获得了很好的反响。中法联合制作的舞台剧《雷雨》剧照。受访者 供图 我一直希望在戏剧的工作技法上能找到更好的学习和参照的标准,用于服务戏剧舞台。法国拥有世界一流的戏剧艺术家和戏剧创作理念,与法国戏剧艺术家合作,对我的团队、对整个中国的戏剧发展都是有帮助的。大家注意到,外国品牌的汽车进入中国,让中国汽车产业有了翻天覆地的变化,我希望与法国同行进行的戏剧交流,也能产生类似的效应。 我的团队成员和法国同行的语言交流并不完全畅通,但是我们在合作中却处处体现默契,这是基于我们在戏剧舞台语言上的彼此认同。 记者:从法国导演的《雷雨》到如今的中国版《悲惨世界》,您的团队如何在文化碰撞中演绎经典? 王可然:无论是《雷雨》还是《悲惨世界》都不仅仅是一个中国故事或者法国故事。它们代表了全人类的悲悯、全人类的困惑。当看到主教把烛台给到冉阿让时,所有人都会看到人性的博大,这不分地域和民族。中法联合制作的舞台剧《悲惨世界》剧照。受访者 供图 再比如《雷雨》,我们给了它一个现代化的表达方案。我们同意导演埃里克对《雷雨》进行艺术创作上的大胆创新。比如,周家的客厅不再是古香古色的中式客厅,而是采用现代风格的极简设计,整个舞台空间由白色大理石砌成,除了几张桌子、沙发,没有多余的装饰,以此烘托周家父权的压抑和亲情的冷漠。我认为,这样的演绎与之前的版本有巨大差别,但更加证明了《雷雨》是一部经典。莎士比亚的作品有几十万个演绎方式,《雷雨》如果只有一个版本,哪能称作经典? 记者:中法都是文化大国,都有丰富的文化遗产和艺术创作土壤。您认为,艺术文化交流在促进两国关系方面有哪些作用? 王可然:法国是一个很骄傲的国家。他们的骄傲来自于他们文化领域对世界的贡献,文化必然会影响到世界格局。对他们来说,中国是影响世界的一个东方文明大国。他们认为两国文明有着彼此欣赏的地方。我接触的很多法国人,对中国充满好奇。这源于中国文化的魅力,源于他们对中国文化历史为世界作出贡献的敬意。 我个人觉得中法两国无论是人文还是艺术方面,只要有交流有互动,彼此受众就能看到,在情感、文化价值观、人性的细腻和爱上,我们是一致的,所有误解都会被这些一致性消融。 记者:对未来中法文化的交流,或者您从事的中法戏剧合作,您有什么设想?2024年1月11日,莫言戏剧作品《鳄鱼》舞台创作发布会在北京举行。田雨昊 摄 王可然:我们与法国同行下一部合作的舞台剧是《鳄鱼》,由莫言作品改编,导演是我,舞美、灯光都由法国团队负责,音乐是日本作曲家梅林茂,这也将是一次有意思的文化碰撞。如果可能,希望将来能做一个中法“演员之春”戏剧节。我认为,通过戏剧节,不仅可以推动作品的进步,也会带动中法两国戏剧工作方法和工作理念突飞猛进的转化,带动两国艺术家的交流互融,带动法国乃至整个欧洲对中国的理解。(完) 受访者简介: 王可然,北京央华时代文化发展有限公司创始人、艺术总监、制作总监,从事戏剧行业近二十年。中国文联第十一次全国代表大会代表,被《中华儿女》评为“拓展中国戏剧世界格局的领军人”,2021被法兰西共和国授予文学与艺术骑士勋章。出品、监制、制作、编剧的作品已超过 50 部,其中包括《陪我看电视》《宝岛一村》《如梦之梦》《让我牵着你的手》《海鸥》《冬之旅》《乡村》《新原野》等众多经典作品,覆盖观众 400余万人。
- 朝中社:俄对外情报局要员访朝鲜,达成多项共识
- 马骏、穆鹏任北京市副市长
- 【新疆故事】新疆艺术学院音乐学博士:没有万桐书就没有十二木卡姆
- 洋县打响“有机产业”新名片
- 遇见福建:灵通山下的村办米粉厂生产忙
- 【新疆故事】新疆艺术学院音乐学博士:没有万桐书就没有十二木卡姆
- 北京警方打掉15个非法荐股“黑嘴”犯罪团伙
- 李保东:博鳌亚洲论坛2024年年会实现碳中和办会目标
- 北京将迎清明祭扫高峰 地面公交开行10条祭扫专线